The shader is gated: it will NOT render the calibrated uncertainty field
until the sigma-calibration gate verifies ECE ≤ 0.05 (≥100 samples). This
makes the visualisation honest — uncalibrated "90% confidence" is never
painted. Click "Simulate Calibration" to run the gate (see the Python
package sovos-sigma-calibration for the real engine).